Ciao,
se vuoi c'è anche l'alternativa 2 rispetto alle due proposte di corfit.
Puoi passare "più sotto" rispetto alla Triestina: da Latisana, vai verso San Michele al Tagliamento, quindi prosegui per Sindacale, Stretti, ecc.:
https://goo.gl/maps/rquaEQPfb232
Dopodichè, arrivato a San Donà, puoi decidere se prendere l'autostrada o continuare a seguire la viabilità ordinaria fino a Mestre. Se ti avanza tempo, puoi continuare per la riviera del Brenta fino a Padova.
Se vuoi ulteriori dritte sulla tratta da Jesolo/San Donà a Mestre e sulla riviera del Brenta, chiedi pure che sono le "mie zone" di casa!

Buon giro!
Sandro