Da percorsi a rotte con MapSource

[Lochness]

Hai ragione ,non mi sono espresso perfettamente.
Solitamente quando faccio un giro e preparo prima le rotte sul PC per poi esportarle sul navigatore ,al ritorno dal giro solitamente li importo dal navigatore al PC per tenerne memoria.
Ripasso quindi in mapsource le rotte che avevo precedentemente esportato + le tracce corrispondenti al tragitto effettivo che ho fatto e spesso è diverso da quello programmato.
Ho quindi un file Mapsource cone le rotte che non ricalcono fedelmente le strade come nel file originale,e credo che questo non sia da imputare alle propietà alle rotte, e i tracciati con gli Active Log.
Ora io voglio rifare le strade effettivamente percorse esportando quindi gli Active Log .E' pur vero che posso farlo manualmente utilizzando i vari punti degli active log creando una rotta ,ma mi chiedevo se c'era una maniera + rapida.