Quellidellelica Forum BMW moto  il più grande forum italiano non ufficiale  

Vai indietro   Quellidellelica Forum BMW moto il più grande forum italiano non ufficiale > Vivere la Moto > Quelli che amano guardare il Panorama

Quelli che amano guardare il Panorama In questo forum si parla di MOTOTURISMO è dedicato a chi ama viaggiare e macinare km su km per visitare il mondo


Share This Forum!  
  
Rispondi
 
Strumenti della discussione Modalità di visualizzazione
Vecchio 11-07-2013, 11:34   #1
Falko-
Mukkista
 
L'avatar di Falko-
 
Registrato dal: 16 Jun 2011
ubicazione: Roma
Messaggi: 651
predefinito

Ok, mi piace l'idea di bihac. Immagino che si dovranno cambiare i soldi anche lì . Ma parliamo di lingue.......... Sia per quanto riguarda la Slovenia, Croazia e quei 30 kilometri in Bosnia. Penso che l'italiano qualcuno lo parlerà.... e l'inglese?
__________________
GS 1200 std del 2009
"Prevenire è meglio che curare"
Falko- non è in linea   Rispondi quotando
Vecchio 11-07-2013, 11:58   #2
andrew1
Mukkista doc
 
L'avatar di andrew1
 
Registrato dal: 01 Feb 2007
ubicazione: FriulElikaGiulia
Messaggi: 8.748
predefinito

In BiH accettano Euro senza il minimo problema ovunque, problema che invece hai in HR sopratutto nei posti non turistici (odiano nel modo più assoluto l' €).
Se ti ritrovi senza Kune, sopratutto in posti non turistici, chiedi prima se accettano €.

Per la lingua, in BiH si faranno in 4 per parlare l'italiano, mentre conoscono forse meglio di noi l'inglese.

In Slo ed HR hanno invece la carogna dentro; sopratutto se hai bisogno, faranno finta di con capirti, policija compresa.
Se invece hanno bisogno loro (come per esempio quando chiedi info circa i pernotti), allora le stesse persone che nell'altra occasione non ti capiscono, tireranno fuori un ottimo italiano e saranno molto premurose.
Una volta eravamo a zonzo nell'entroterra sloveno. Ad un certo punto abbiamo chiesto info a delle persone che tagliavano l'erba, circa un distributore.
Nessuno capiva nulla anche se il gesto era eloquente (il dito che segnava il serbatoio e la parola slovena "bencin").
Allora gli ho fatto leggere la traduzione fatta con google translator: nessuno
sapeva nulla.
Così per oltre un paio di km, chiedevamo info a chiunque incontravamo nei borghi che attraversavamo.
Poi alla fine abbiamo trovato per caso il distributore a 3 km ... impossibile non sapessero che c'era ...

Ovviamente non sempre è così, da noi forse è peggio ... mi chiedo le nostre pattuglie cosa fanno se un tedesco oppure un inglese gli dovesse chiedere qualche info nella loro lingua ... però dico che loro hanno la carogna perchè a differenza di noi, loro le lingue le conoscono ...
__________________
K1.2R con polmoncino, antiscavalco e flangia in Fe, ma senza spugnetta.
andrew1 non è in linea   Rispondi quotando
Vecchio 11-07-2013, 13:27   #3
Dave
Mukkista doc
 
L'avatar di Dave
 
Registrato dal: 13 Nov 2004
ubicazione: Vigevano (PV)
Messaggi: 4.847
predefinito

Quote:
Originariamente inviata da andrew1 Visualizza il messaggio
però dico che loro hanno la carogna perchè a differenza di noi, loro le lingue le conoscono ...
un bel posticino......per buttarci una bombetta
__________________
BMW Boxer forever
https://www.youtube.com/user/boxeradv/videos
Dave non è in linea   Rispondi quotando
Rispondi

Strumenti della discussione
Modalità di visualizzazione

Regole d'invio
Non puoi inserire discussioni
Non puoi inserire repliche
Non puoi inserire allegati
Non puoi modificare i tuoi messaggi

BB code è attivo
Le smilie sono attive
Il codice IMG è attivo
il codice HTML è disattivato

Salto del forum


Tutti gli orari sono GMT +2. Attualmente sono le 08:48.

noleggio HP ducati

Powered by vBulletin versione 3.8.4
Copyright ©: 2000 - 2026, Jelsoft Enterprises Ltd.
Traduzione italiana Team: vBulletin-italia.it
www.quellidellelica.com ©