Aggiornamenti Garmin - come prevenire problemi

[Grimy]

Ciao a tutti e scusatemi se riprendo la discussione sull'inserimento delle mappe sui Garmin.
Ho da poco sostituito il mio glorioso Zumo 550 con un nuovo Zumo 390. Chiedo il vostro sempre prezioso aiuto per risolvere un grosso problema che ho con le mappe "aggiuntive". Mi spiego meglio, ho installato la mappa della Tunisia con MapSource (ho provato a farlo anche con BaseCamp) sulla SD del 390; nelle Impostazioni/Mappe vedo il segno di spunta sia su "CN Europe NTU 2015.30 ALL" sia su "Tunisia V13", ma allorché cerco di cambiare nazione per poter scrivere, ad esempio, il nome Tunis il navigatore non "trova" la Tunisia. Come mai?