mappite.org - mi date qualche feedback?

[Anto61]

Buongiorno a tutti, non sono riuscito a capire se poi il “problema” dei nomi nelle nazioni che non usano l’alfabeto latino sia stato risolto, sto iniziando a creare dei percorsi in Tunisia ma ho tutto evidenziato in arabo (uso su mappite la mappa OSM) e la cosa diventa impegnativa.
Se qualcuno ha risolto mi farebbe un gran piacere
Grazie

[gspeed]

Originariamente inviata da Anto61

Buongiorno a tutti, non sono riuscito a capire se poi il “problema” dei nomi nelle nazioni che non usano l’alfabeto latino sia stato risolto, ...

La mappa OSM usa l'alfabeto locale: per vedere i nomi (se tradotti) in caratteri latini si può usare la mappa "Roads" o quella "Mapbox street". Non fa però una translitterazione tra alfabeti, quindi se il nome della città/ via / lago etc non è tradotto in osm, lo vedrai in originale.