mark-68
io uso solamente P/C e cell. con MyDrive scaricato, la APP di BMW mai neppure scaricata e quindi proprio non so aiutarti in merito al tuo quesito.
Ma sicuramente c'è la maniera per eseguire tale operazione. Nella maggior parte dei casi si procede così: una volta scelto il percorso e ben visualizzato sul cell. si ingrandisce al massimo dove si vuole inserire il WP prescelto, poggiamo per circa tre sec. il dito sul punto e si apre una finestra con varie opzioni, su MyDrive appare più opzioni tra cui appunto "invia soste".
Buona strada a te
Modalità elencata