forse è meglio consigliare di togliere l' olio a monte dell' operazione.
Non ho foto personali a riguardo, ma il piedino di norma,è un elemento di chiusura dello stelo (nello stelo vi è olio, ecco perchè Martino parla di perdite dello stesso).
In tutte le fork che io conosco, si interviene sul piedino in caso di perdita d'olio od altro, scaricandolo prima, per evitare di farsi una bella doccia.
la foto sotto non è mia , ma di un altro sito e come si nota, appena si svita il solo dado inferiore, vi è l' uscita dell' olio interno allo stelo.
(immagine tratta da discussione su "advrider.com" )
Ritengo quindi che anche in questo caso , sia necessario (come in tutte le fork che io conosco) eseguire lo scarico olio, prima di tutto.
Consiglio inoltre, di utilizzare il frenafiletti , medio morbido, proprio per evitare il ripresentarsi del problema; solo così si può considerare un intervento ad "hoc".