il telefono a casa lo carico con il normale trastormatore a 220V , infatti pensavo di vivisezionare quello ...
Ho aperto la presa Usb che ho montato sulla moto e infatti come dici tu sui poli centrali (quelli dati ) non c'è collegato niente .
Su consiglio di un amico ho provato a fare un ponte tra il filo verde (uno dei due centrali) e il filo nero (massa) e poi ho inserito il cavo del telefono che poi ha iniziato a caricarsi

poi con questa modalità ho inserito il cavo del navigatore che però andava in modalità trasferimento dati ...

(posso però mettere un pulsantino da togliere o mettere ...)
quindi ora mi resta da vedere come è fatto il caricatore originale !
ciao e grazie.