[Oni]

Ciao, io ho avuto un problema del genere ma molto più accentuato e penso possa essere lo stesso.
In pratica avevo superato il livello max del liquido nella vaschetta del radiatore che è nascosta dalla semi carena del finto serbatoio.
Potrebbe essere che si è surriscaldato troppo il motore portando ad un surriscaldamento eccessivo del liquido con successiva fuoriuscita dal tappo.
Prova a smontare la semicarena e a vedere se nella parte interiore è sporca di residui bianchi e se il tappo del serbatoio non è un pochino lento, hai visto mai....
Questo è solo il mio umile parere, magari qualcun'altro ha avuto esperienze del genere con diverso risultato!!