Discussione: Slovenia-Croazia
Visualizza un messaggio singolo
Vecchio 11-07-2013, 11:58   #2
andrew1
Mukkista doc
 
L'avatar di andrew1
 
Registrato dal: 01 Feb 2007
ubicazione: FriulElikaGiulia
Messaggi: 8.748
predefinito

In BiH accettano Euro senza il minimo problema ovunque, problema che invece hai in HR sopratutto nei posti non turistici (odiano nel modo più assoluto l' €).
Se ti ritrovi senza Kune, sopratutto in posti non turistici, chiedi prima se accettano €.

Per la lingua, in BiH si faranno in 4 per parlare l'italiano, mentre conoscono forse meglio di noi l'inglese.

In Slo ed HR hanno invece la carogna dentro; sopratutto se hai bisogno, faranno finta di con capirti, policija compresa.
Se invece hanno bisogno loro (come per esempio quando chiedi info circa i pernotti), allora le stesse persone che nell'altra occasione non ti capiscono, tireranno fuori un ottimo italiano e saranno molto premurose.
Una volta eravamo a zonzo nell'entroterra sloveno. Ad un certo punto abbiamo chiesto info a delle persone che tagliavano l'erba, circa un distributore.
Nessuno capiva nulla anche se il gesto era eloquente (il dito che segnava il serbatoio e la parola slovena "bencin").
Allora gli ho fatto leggere la traduzione fatta con google translator: nessuno
sapeva nulla.
Così per oltre un paio di km, chiedevamo info a chiunque incontravamo nei borghi che attraversavamo.
Poi alla fine abbiamo trovato per caso il distributore a 3 km ... impossibile non sapessero che c'era ...

Ovviamente non sempre è così, da noi forse è peggio ... mi chiedo le nostre pattuglie cosa fanno se un tedesco oppure un inglese gli dovesse chiedere qualche info nella loro lingua ... però dico che loro hanno la carogna perchè a differenza di noi, loro le lingue le conoscono ...
__________________
K1.2R con polmoncino, antiscavalco e flangia in Fe, ma senza spugnetta.
andrew1 non è in linea   Rispondi quotando