Venendo da Anguillara e proseguendo in direzione Trevignano, costeggiando il lago, ad un certo punto, dopo il museo dell'aereonautica, praticamente sotto il castello di Bracciano, troverai un semaforo e una strada a dx che ti porta gių al lago (vedrai un cartello marrone turistico con scritto lago e battello). Su quel pezzo di lungolago ci sono dei ristorantini con delle belle terrazze a palafitta sul lago. Prova li. Il posto non č male e se il tempo č bello mangiare sull'acqua č piacevole.
Per i prezzi non posso dirti.
http://goo.gl/maps/XZnaa