[Carroarmato]

Come dice PV St. Florent è ok per visitare il dito e le varie spiagge (Nonza, ecc...) e offre tutto quello che serve (benzinai, supermarket, ristoranti, un centro storico piacevole) senza essere troppo incasinato.
Da li puoi già partire per dei giri molto belli da fare in giornata anche verso sud e il centro, riuscendo ad arrivare a Corte e facendo per esempio la Scala di santa Regina e la Foresta della Restonica.
Per quanto riguarda le temperature a luglio generalmente puoi andare dai 25/30° della costa ai 18/20° in montagna se fa bel tempo.
Considera che se viaggerete (come spero) adeguatamente vestiti il caldo si farà sentire ma onestamente non lo vedo un problema insormontabile, se girerete e avrete la possibilità di alternare costa e montagna il caldo sarà meno pesante.
Buon divertimento la Corsica è fantastica!