HA! GOT IT!! beccatevi questo: secondo me è semplicemente geniale, tenendo conto di riutilizzare un supporto (quello delle pedane) che non si può levare e risulta altrimenti nelle p@lle se si va in posti improbabili dove appunto il passeggero non è un concetto applicabile...
http://www.bestrestproducts.com/c-114-pegpacker.aspx
...e - oltre a non gravare sui supporti del bagaglio - secondo me il fissaggio è talmente basso che non c'è nemmeno bisogno di bilanciare installandoli da entrambe le parti. 125 USD (che alla fine diventano € o poco più con il pasto dei porci) per 1 gallone e 135 USD per 2; okkio che il gallone US è 3,78 lt
Ci sono altre cose vuoi buffe e curiose su advrider.com, cercando semplicemente attraverso google "auxiliary tanks f 800 gs"