Va benissimo !
Grazie mille Paro !
Ho convertito il file in gdb, i POI sembrano tutti a posto, ho tolto i commenti e ho cambiato il simbolo:
QUI (in formato rar)
Se mi spieghi come fare a estrarre i dati dal file KML potrei aggiornare l'elenco ogni volta che aggiungo passi nuovi.
Mi rispondo da solo : utilizzando GPSBabel