[chuckbird]

Semplicemente perchè escono omologati già dalla casa.
E' la casa produttrice che ha omologato la moto con quei faretti.
Ci ha omologato l'ADV non lo STD.
La legalità dei faretti sulla moto è una mera questione burocratica, di certo non di sicurezza.

Il problema non è l'omologazione dei faretti in se (quelli sono ovviamente omologati) ma il fatto che l'aggiunta di luci su di un veicolo è oggetto di apposita omologazione.
L'ADV viene omologata per supportare 2 faretti in più. Lo STD no.