Si parla di "sorpasso" quando i veicoli procedono sulla stessa corsia di marcia. Quindi, tecnicamente, se si procede su corsie diverse e si supera un veicolo stando sulla sua destra, non si tratta di sorpasso (
http://www.patente.it/ecom.dll/noAjax?idc=411)