[Lone Land]

Esatto.
E' un buco fatto (male) con il trapano, e la "parte grigia attorno molto spugnosa" è dovuta al riscaldamento della plastica mentre si effettuava il foro.

Aggiungo una cosa:
Ammesso che esistesse un acido capace di corrodere nettamente e senza sbavature come nella foto (e ripeto, esiste solo sui fumetti di Paperino), come si può pensare che il gocciolamento corroda e faccia il foro senza che nessuna goccia coli giù lateralmente...?!?

a parte il fatto che l'acido della batteria non è un "misterioso acido da film di fantascienza", ma è Acido Solforico. E alla plastica gli fa una pippa.