io il serbatoio non lo smonterei
procederei così:
con una gomma tirerei fuori più gasolio possibile poi toglierei i due tubetti di compensazione dei due punti bassi delle orecchie del serbatoio e aspetterei che si scarica totalmente e poi rimonto tutto , gli farei 30 lt di benzina e via
