Secondo me, come dicevo sopra, serve a ridurre la portata del circuito in modo da allungare a livelli 'for life' la vita del filtro in mesh sintetica posto all'uscita della pompa e situato dentro il gruppo di prelievo immerso nel serbatoio.
Il barilotto che vedi indicato al 4 ( anche se in realtà è rappresentato dal punto 1, in quanto se lo devi cambiare è necesssario sostituire tutto il gruppo) nel disegno contiene il filtro carburante all'uscita della pompa.
Il filtro a retina 5 è postao invece, come tradizione, sul pescante immerso.