no , state facendo un pò di confusione..............
l'aggiornamento delle mappe è diciamo annuale e a pagamento nella maggior parte dei casi( salvo fortunati che con la registrazione bla bla bla



)
il MAPSOURCE da installare su pc non c'entra nulla, è un'altra cosa.
il map sorce per PC è sempre gratuito......aggiornato di tanto in tanto.....scaricabile gratuitamente dal sito Garmin.
P.S. quando compri un navigatore Garmin che contiene anche il spftware mapsource, non è mica detto ceh sia l'ultima versione............bisogna cercare nel sito.
Adesso mi pare ci sia la 6.13.6
io immagino sia così:
il software mapsource per ps è l'insieme delle funzioni come
crea rotta, nuovo waypoint, cerca ect ect...nulla di più e nulla di meno.
Questo software e le sue funzioni " operano " sulle cartografia di cui ognuno dispone e che è stata caricata sul pc o sul gps.......
infatti puoi benissimo avere un vecchio SPIII de luxe con cartografia 6 ed scaricare ed usare l'ultimo mapsource disponibile( 6.13.6)
oppure puoi avere la cartografia nuova ( ad es. vers. 9) ed usare una versione di mapsource vecchia....chessò la 6.11.1