Puoi spiegare perché hai problemi con la motorizzazione?
Normalmente per l'immatricolazione in Italia di veicoli provenienti dall'UE (nazionalizzazione) non serve il collaudo, a meno che il mezzo sia sprovvisto del Certificato di Conformità Europeo (COC).
Non ho esperienza, ma leggo che tale certificato si può richiedere online
https://www.google.com/search?q=Cert...veicoli+vecchi