[ipotenus]

Si, ho appena riprovato anch'io, nulla da fare, approfondirò.

In compenso ho scoperto che lasciando accoppiati moto ed iPhone e cancellando BMW Motorrad Connected", la sezione "Media", che gestisce le playlist sul cellulare, continua a funzionare anche se al cellulare sono connessi i caschi.
Il che vuol dire che posso ascoltare la musica nel casco scorrendo la Playlist dalla rotella del manubrio (tranne il volume, quello resta sul casco) e volendo, condividerla con il passeggero.
Spegnendo il casco invece, la musica passa all'impianto della moto e presumo, anche le indicazioni vocali del navigatore.

Insomma, il meglio dei due mondi.

Non ho provato a collegare i caschi direttamente alla moto perché uso i comandi vocali sul cellulare, ma visto che i miei interfono possono gestire due dispositivi, magari proverò.