In effetti il dealer mi dice che i cardani sono proprio quelli dei LC 1200 e 1250 della serie GS, nulla di nulla per le aria/olio ninet incluse, anche dato mio numero di telaio.
Ho inoltre riverificato qui:
https://www.bmw.ch/it/topics/offerte...ne/recall.html
ma è pur vero che il sito riposta che:
Attenzione: in molti modelli di veicoli, la causa del richiamo può essere chiaramente circoscritta a determinati componenti o a periodi di produzione definiti. Dalla denominazione del modello e del motore da soli non è quindi possibile stabilire in modo affidabile se un veicolo è interessato o meno da un richiamo. In caso di dubbi, potete rivolgervi al vostro partner BMW.
..cosa che ho fatto ad ogni modo, pertanto non fidiamoci al 100% delle verifiche online.