[ipotenus]

Si, smontarla, ma soprattuto rimontarla se ben ricordo, è una discreta seccatura, ma in ogni caso la tua soluzione mi pare ottima, i pezzetti di fascetta non si consumeranno dall'oggi al domani. Tra l'altro, all'officina dove mi servo il meccanico aveva trovato una soluzione senza limare nulla, magari è simile alla tua.

Buttare i pezzi in questione non è una buona idea, all'epoca mi ero chiesto a cosa servissero e se ben ricordo, ad impedire lo sgancio delle valigie fino a che che la maniglia non è sollevata.
Quindi si possono buttare ma il rischio è che, magari dopo una brutta buca, la valigia prenda il volo in corsa ...