Cardano e millerighe non presentano lavori di esercizio tali da aumentare le temperature in modo sconsiderato.
Ti riporto un esempio di un amico che ha ritirato il mese scorso un gs 1200 usato in conce bmw: per fartela breve si sono dimenticati di mettere l'olio (i fatidici 200 gr) dentro la coppia conica, con inevitabile bloccaggio della ruota posteriore in uscita di curva e rischio serio di morte.
Sai quanti km ha percorso prima del misfatto? Circa una quarantina.
Questo dentro la coppia conica, fra ingranaggi in movimento, cuscinetti e pesi da sostenere.
Ma fra millerighe e cardano di temperature non ce ne sono assolutamente, quindi vai tranquillo e fidati della concessionaria (anche perchè sennò che lo hai comprato a fare

).