Quote:
Originariamente inviata da Poz
Bacari = ?
|
Il termine bācaro deriva da un particolare tipo di vino importato alla fine dell'Ottocento dalla Puglia che veniva venduto in quelle che all'epoca erano chiamate "malvasie". A Venezia era molto comune, in passato, che ci fosse una bottega per tipologia di vino venduto. C'erano, infatti, le "malvasie" che vendevano solo vini importati dall'estero, i "magazen" dove si vendeva solo vino scadente scambiato come pegno oppure le "furatole", i locali del vino per i poveri.
Secondo una voce popolare, il nome bācaro venne battezzato proprio all'interno di una di queste botteghe di vino, nello specifico una "malvasia" da un gondoliere che, bevendo un'ombra di vino arrivato dalla Puglia lo commentō con l'espressione: "Bon! Bon! Questo xe proprio un vin de bācaro! facendo riferimento all'espressione dialettale veneziana "far bācara" che significa "festeggiare allegramente nel nome di Bacco, il dio del vino".
Ed č cosė che quel "vin de bācaro" estese il suo nome al locale nel quale veniva venduto e quelle che allora erano le tipiche osterie veneziane dove si vendeva vino "foresto", iniziarono a essere chiamate bācari.