[Wotan]

Attenzione, quello che faccio non è necessariamente fatto in modo ostile. Semplicemente, mi pongo dove ho maggior sicurezza, l'automobilista si arrabbia solo se veramente voglio che si arrabbi.

Non è tanto che l'occhio umano non sappia vedere le moto e le bici, è che chi guida un veicolo tende a pensare in termini di quel veicolo e tende a vedere il mondo intorno in quel modo.
Non a caso, un motociclista al volante le moto le vede, eccome! E fa di tutto per agevolarle o comunque per non creargli difficoltà.