E' una cagata. Forse intendeva che collegandolo via USB sarebbero diventati lenti anche PC prestanti e cosė l'utente finale non avrebbe notato differenze.....

E poi, come giustamente fai notare, con un altro navigatore Garmin che permette di scaricare le mappe su PC, non hanno queste preoccupazioni?
Ti ha dato una risposta a caso, giusto per non fare la figura di uno che non sa, ma l'ha fatta ugualmente....