[ipotenus]

Si Luca, sono d'accordo con te, deve funzionare.
Detto questo però, mi sono convinto che il sistema non è che non funzioni in assoluto, semplicemente è inadeguato a quelle che sono le aspettative di alcuni di noi (me incluso).

Il problema della WI-FI che ti affligge, è sicuramente un caso e sarà risolvibile. Magari cancella l'abbinamento e prova a reimpostarlo, a me non è mai successo che un iPhone si dimenticasse i parametri di una rete WI-FI alla quale si era collegato.

Ma comunque sia, una volta appurato che il navigatore funziona più o meno come un elemento a se stante e che prende possesso del cellulare rendendo complicato o impossibile utilizzare quest'ultimo con altre applicazioni al punto tale da costringerti a collegare il casco direttamente al cellulare, vale la pena di considerare l'idea di dedicare un cellulare Android alla moto.
Costa meno di un navigatore, ci metti una contratto telefonico con un minimo di navigazione (o addirittura niente se scarichi le mappe preventivamente e non ti interessano autovelox, traffico ecc., che tanto adesso non vanno lo stesso), e chiudi la questione così.
Resta solo la seccatura di doverlo spegnere insieme alla moto se la lasci ferma per un tempo sufficiente a farlo scaricare (durerà un po' quando è acceso ma inattivo) ed il fatto di non poter ascoltare gli avvisi vocali (forse chi ha la radio potrà farlo dagli altoparlanti).

Lo so che io stesso ho sostenuto che questa fosse una soluzione discutibile ma alla fine, visto che comunque alcuni servizi probabilmente non saranno mai disponibili, forse è la soluzione più funzionale per chi vuole continuare a telefonare e via dicendo.
Sali in moto e parti, tanto le limitazione del sistema sono quelle che sai e se veramente desideri accedere tutta una serie di servizi, l'unica è piazzare da qualche parte il cellulare a vista ed ignorare completamente il navigatore residente (residente per modo di dire, visto che è nel cellulare).