Allora...fatto il lavoretto:
- per la sostituzione dello stop a led ho acquistato l'art. n. 83300413586 grazie al consiglio di Robiledda; ho smontato il codone, montato il fanale a led e adattato il cablaggio a quello originale con le termoguaine e 3 faston maschi, lavoro ben riuscito, il nuovo stop funziona perfettamente;
ho avuto una sorpresa: smontando il cablaggio ho trovato una resistenza (
https://ibb.co/Yk3ywtf) nella quale giungevano tutti i fili dello stop e delle frecce originali, dunque ho attaccato i nuovi pezzi a valle in modo tale da conservare lo schema originale e tutto funziona, niente errori da canbus.
- per quanto riguarda le frecce, ahimč, ho dovuto tagliarle e rifare giunzioni con le termoguaine: non erano presenti i classici connettori neri (forse pių moderni?...), ma anche in questo caso funzionano alla perfezione senza segnalazione di errori.
Prossima puntata cambio quelle davanti, grazie a tutti per i consigli.