[PMiz]

Beh ... chiaro che con un sistema biella/manovella hai superfici di contatto tra i componenti molto piu' estese e quindi pressioni specifiche di contatto molto minori.

Un sistema come quello che si discute qui invece, utilizzando ingranaggi, ha superfici di contatto molto piccole e quindi elevate pressioni specifiche ...
Questo causerebbe probabili rotture del film di lubrificante e quindi rapide usure di questi componenti ...
Ma e' gia' stato scritto ...