[dino_g]

Leggo ora. Solidarietà, per fortuna te la cavi con paio di mutande nuove.
Io non toglierei la protezione, è lì apposta per impedire di partire con il laterale giù, che statisticamente è molto più probabile di una rottura delle molle.
È difficille dire se è più pericolosa la moto che si spenge o il cavalletto che cade: dipende dalla situazione. Tipo, sul Gra o in galleria in autostrada la moto che si spenge è una condanna; se sei in curva e ci sono asperità o in città un tombino o grata il cavalletto giù è una scommessa...
Quindi hai comunque fatto bene a scrivere e Bmw farebbe bene a scusarsi e almeno a rimborsarti il costo della riparazione.