[rolop]

E' successa la stessa cosa a me, ma io possiedo lo Zumo 590.
Ho risolto cancellando le mappe installate e con map Installer ho settato di volere scaricare l'intera mappa (4 GB invece degli 850 MB che avevo sul 590). Alla fine ho fatto l'aggiornamento con Garmin Express su PC (io lavoro su MAC, ma mi creava alcuni problemi).
Buon lavoro