Quote:
Originariamente inviata da pv1200
io per ora ho letto poco quindi non mi sento di formulare grandi critiche lo stile resta quello Muca cosa intendi con i termini anacronistici
|
mi sembra che l'autore usi termini anacronistici per alcune descrizioni (e qui ci può anche stare, trattandosi di una descrizione), ma anche i protagonisti mi sembra che usino dei termini che, forse, ai tempi non esistevano neppure
Capisco comunque che il romanzo avrebbe avuto meno appeal se i dialoghi fossero stati scritti in lingua "arcaica"