Secondo me è crudo, ma è fatto male e quindi non è efficace come potrebbe.
Dice una cosa ovvia, che non bisogna sorpassare senza vedere, ma poi da un lato il filmato mostra una situazione perfetta dal punto di vista della visibilità (curva a sinistra senza ostacoli visivi), mentre dall'altro non menziona mnimamente il fatto che non bisogna in ogni caso sorpassare dove è vietato (per esempio, proprio in curva) neppure se si ha visibilità sufficiente.
Non entrerà nella pagina dei link.