Vai indietro   Quellidellelica Forum BMW moto il più grande forum italiano non ufficiale > Forum di discussione Quellidellelica > Da Walwal > La Piccola libreria del Mukkista

La Piccola libreria del Mukkista In questo forum ci proponiamo di parlare e raccogliere tutti i consigli sulle letture che possono allietare il centauro quando è in poltrona.


Share This Forum!  
  
Rispondi
 
Strumenti della discussione Modalità di visualizzazione
Vecchio 01-02-2016, 11:42   #1
PATERNATALIS
dr. Alzheimer
 
L'avatar di PATERNATALIS
 
Registrato dal: 25 Aug 2009
ubicazione: A quel paese. Ma sarebbe meglio in un Fiordo
predefinito Theresa Wallach - The rugged Road

Lo hanno tradotto in Italiano.
La parte di diario di viaggio e' molto interessante, quella giornalistico-biografico lo sarebbe se non sembrasse tradotta con Google. In ogni caso un libro da leggere

Pubblicità

__________________
Der Hölle Rache kocht in meinem Herzen
RT1200, R65/II
PATERNATALIS non è in linea   Rispondi quotando
Vecchio 13-03-2016, 12:05   #2
Junius
Pivello Mukkista
 
L'avatar di Junius
 
Registrato dal: 07 Sep 2015
ubicazione: Terni
predefinito

Letto. Sinceramente l'ho trovato non molto coinvolgente, a tratti noioso. Molto dettagliata la prima parte del viaggio quanto trascurata la seconda.
Concordo nella traduzione un po approssimativa......
Comunque da leggere anche se metterei prima, senza ombra di dubbio, "One man caravan"
__________________
R1200gs LC MY15 Alpinwhite "Santa Maria"
Junius non è in linea   Rispondi quotando
Rispondi

Strumenti della discussione
Modalità di visualizzazione

Regole d'invio
Non puoi inserire discussioni
Non puoi inserire repliche
Non puoi inserire allegati
Non puoi modificare i tuoi messaggi

BB code è attivo
Le smilie sono attive
Il codice IMG è attivo
il codice HTML è disattivato

Salto del forum


Tutti gli orari sono GMT +2. Attualmente sono le 17:43.
www.quellidellelica.com ©

Powered by vBulletin versione 3.8.4
Copyright ©: 2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Traduzione italiana Team: vBulletin-italia.it
noleggio HP ducati