vabbè, il lavoro sporco lo faccio io...
Edizione inglese: Bloomsbury
Edizione italiana:
Harry Potter e la pietra filosofale
Harry Potter and the philosopher's stone
Joanne Kathleen Rowling
Salani
pagg. 296
ISBN 88-7782-702-5
€ 14,60
1997
Harry Potter e la camera dei segreti
Harry Potter and the chamber of secrets
J. K. Rowling
Salani
pagg. 307
ISBN 88-7782-703-3
€ 14,80
1998
Harry Potter e il prigioniero di Azkaban
Harry Potter and the prisoner of Azkaban
J. K. Rowling
Salani
pagg. 366
ISBN 88-7782-852-8
€ 15,00
1999
Harry Potter e il calice di fuoco
Harry Potter and the goblet of fire
J. K. Rowling
Salani
pagg. 623
ISBN 88-8451-049-X
€ 16,90
2000
Harry Potter e l'Ordine della Fenice
Harry Potter and the Order of the Phoenix
J. K. Rowling
Salani
pagg. 623
ISBN 88-8451-344-8
€ 24,00
2003
Harry Potter e il principe mezzosangue
Harry Potter and the half-blood prince
J. K. Rowling
Salani
pagg. 588
ISBN 88-8451-637-4
€ 22,00
2005
ISBN inglese 0 7475 8108 8
Harry Potter e i doni della morte
Harry Potter and the deathly hallows
J. K. Rowling
Salani
pagg. 697
ISBN 978-88-8451-878-1
€ 23,00
2007
stranamente, i film non tradiscono lo spirito dei libri (e nemmeno la lettera, le ambientazioni, i personaggi, è TUTTO perfetto, sembra di calarsi nel libro) e, per alcune situazioni particolari come le partite di Quidditch, è spettacolare la resa degli effetti speciali, che la scrittura può solo suggerire lasciando alla fantasia del lettore il resto.
magnifici, e se appena appena si mastica un po' di inglese, suggerisco di leggerli in lingua originale: essendo libri per ragazzi sono abbastanza scorrevoli, con un vocabolario di base, per nulla ostici.
__________________
MG Nevada "Mafalda" 10/2006 >100.000 (leggasi + di centomila) km
Ultima modifica di Isabella; 14-04-2009 a 21:39
|