[dino_g]

Non so di quale relè parli. Il canbus non prevede relè o fusibili: ce n'è solo uno che si chiama contact relay di colore verde e serve allo starter. La parte elettrica/elettronica generale viene gestita dalla centralina CEU (che non è la ECU che gestisce quella del motore).
Quindi se le frecce che acquisti non hanno una elettronica incorporata che simula il maggior carico che hanno le lampadine rispetto ai led, il lampeggio sarà accelerato. E perciò lo devi correggere con uno dei due sistemi che ho già detto.
Se vuoi ti posto (con calma) lo schema elettrico della 1200 dove si vede chiaramente quello che ho detto e anche la differenza tra frecce normali e a led.

Ps. Per una prova rapida prova a mettere in parallelo ai led le lampadine, vedrai che il lampeggio è normale.