@zonnet è una priorità, ci siamo quasi-
Il modo che mi è venuto in mente per visualizzare più percorsi, spero sia abbastanza intuitivo, è quello di mostrare una iconcina ad occhio vicino al nome di un percorso salvato. Cliccandoci sopra la "traccia" del percorso salvato appare (blu).
La funzionalità non è ancora disponibile online ma verrà più o meno così:
Mi pare accettabile, che dite? (okay, l'occhio non è tanto bello... ne trovo uno migliore
Questo è anche utile se si vuole cambiare un percorso esistente: si può visualizzare la traccia salvata, aprirlo e poi modificarlo vedendo "sotto" come era il percorso originale.