[paolo b]

Quello che hai postato cos'è?
Il manuale di una scuola guida?

A me il 148 sembra chiarissimo:
"Se la carreggiata o semicarreggiata sono suddivise in più corsie, il sorpasso deve essere effettuato sulla corsia immediatamente alla sinistra del veicolo che si intende superare"

Tra l'altro, l'esempio dell'auto che "può" superare la moto restando all'interno della corsia è imho pura istigazione a delinquere..