Confermo quanto scritto da Nico-Tina. Essendo le mappe dall'app Connected quelle di TomTom io ho iniziato ad usare le mappe on line di TomTom stesso per creare i miei itinerari... di seguito il link alla pagina
https://mydrive.tomtom.com/it_it/#mo....49,0,-0+ver=3
Una volta creato l'itinerario è sufficiente condividerlo esportandolo in GPX per poi, tramite il cloud, lo si importa sullo smartphone con la (quasi) certezza che le mappe con cui è stato creato corrispondano con quelle su cui viene visualizzato. Inoltre sul sito sopra riportato è possibile vedere in tempo reale le strade chiuse al momento della creazione dell'itinerario e regolarsi di conseguenza. Fino ad ora solo esperienze positive.