Puoi provare a fare contatto fra i due fili che arrivano all'interruttore sbucciandoli leggermente e toccandoli assieme.
Se le frecce non vanno allora il problema e nel filo da qualche parte fra dove lo hai spellato e la moto , se invece dovessero funzionare il problema e da ricercare fra dove lo hai spellato e l'interrutore , se non l'interruttore stesso
P.S.:dopo i fili vanno isolati di nuovo con del nastro isolante